设计作品有没有含金量？

请点击左下角“阅读原文”可查阅所有获奖设计作品：

https://architectureprize.com/winners/2019_hm.php

       近日，美国建筑大师奖（Architecture MasterPrize）公布2019年度获奖名单，国广一叶设计师江继芳设计作品《El Dorado》荣获美国建筑大师奖！

关于AMP

      美国建筑大师奖( Architecture MasterPrize)前身为AAP美国建筑奖，是最具权威的世界级建筑奖项之一，为全球建筑和设计行业树立新的标杆。旨在表彰全球最优秀、最具创意的建筑、室内和景观项目，展现和宣传杰出的设计人才，并突出建筑艺术及科学对于丰富我们日常生活的意义。

▲Architecture Master Prize 2019评审团

本届美国建筑大师奖评审团由哈佛大学、耶鲁大学、普林斯顿大学等高等院校学者，行业顶级设计师、建筑师、策展人、dezeen、designboom等业内权威媒体组成，代表设计行业备受敬重的领袖和专业人士，对41个类别的参赛作品进行审核评选，表彰建筑、室内设计、景观设计界中最优秀和创新的设计，展示具备世界级水准的优秀作品。

获奖设计作品《El Dorado》品鉴如下

【项目名称】：融侨中心商业空间

【作品主题】：El Dorado

【项目地点】：福建·福州

【项目面积】：1000㎡+

【设计风格】：意式轻奢

【主创设计】：江继芳设计师团队

本作的业主是一家专为化妆品行业服务的跨境电商，因为来往的客户大都为女性，所以设计师从女性的角度出发，希望打造一个专属于女性的办公空间，使用了以粉色为主的设计，洋溢着少女的浪漫，希望能充分展示出女性的活力，让每一个来访的客户，无论年龄，无论外貌，都能感受到二八少女的活力浪漫。“El Dorado”，这是设计为这套作品起的名字，原意是“黄金帝国”，这是设计师对这家企业以及来此创业的客人最美好的祝愿。

The owner of this work is a cross-border e-commerce company specializing in the cosmetics industry. Because most of the clients are women, the designer, from the perspective of women, hopes to create an exclusive office space for women, using pink-based design, full of girls'romance, hoping to fully show women. Vigorous, let every visitor, regardless of age, regardless of appearance. We can all feel the vigor and romance of 28 girls. "El Dorado", which is the name of this set of works designed for the original meaning of "Golden Empire", is the designer's best wishes for this enterprise and the guests who come here to start a business.

El Dorado

前台存在的意义不仅仅是接待来访的客人，也是一家企业最直观的面貌。玫瑰金与粉色完美的结合，总能勾起访客的少女心以及对创业前景的信心。粉色护墙板与白色大理石相邻处的圆形窗洞，传达了设计师“妇女能顶半边天”的理念。The significance of the existence of the front desk is not only to receive visitors, but also the most intuitive appearance of an enterprise. The perfect combination of rose gold and pink always arouses the girl's heart of visitors and confidence in the prospects of entrepreneurship. The circular window holes adjacent to the pink wallboard and white marble convey the designer's idea that "women can top half the sky".

接待区大面积的粉色与白色护墙板加上白色大理石的搭配，简约而精致，绚丽而明媚。白纱窗帘将公共空间隔断成一个个独立小空间，在空调的微分之下，仿佛少女飘扬的裙角，如梦似幻，轻松而浪漫的气氛，或许能让人回想起十六岁的那年夏天...

The large area of pink and white wallboard with white marble in reception area is simple and exquisite, gorgeous and beautiful. The white screen curtain separates the public space into separate small spaces. Under the air-conditioning fraction, it looks like a girl's skirt, like a dream, relaxed and romantic atmosphere. It may remind people of the summer when they were sixteen years old.

过道

玫瑰金与大理石完美的组合，令吧台区不负“黄金帝国”之名，金属质感的注入让整个空间增加了精致感，点缀了空间使空间层次丰富，包柱用了镜面的材质，拓宽了空间感，与玫瑰金相辅相成，成就了第一眼的惊艳。

The perfect combination of rose gold and marble makes the bar area not lose the name of "Golden Empire". The introduction of metal texture adds delicacy to the whole space, embellishes the space and enriches the space level. The pillar is made of mirror material, broadens the sense of space, complements each other with rose gold, and achieves first-sight amazement.

办公室的风格也从侧面体现了主人的性格，相对与以浪漫的粉色为主的公共区域，办公室选择了更加稳重的灰色沙发，搭配白色的大理石与金属元素的点缀，而小吧台之后，一整面的绿植墙，则为整个空间注入的了活力。

The style of the office also reflects the owner's personality from the side. Compared with the public area dominated by the romantic pink, the office chooses a more stable grey sofa with white marble and metal elements. After the small bar, a whole green planting wall injects vitality into the whole space.

每一处的细节，都不是无故的堆砌，每一处的景致，都有背后所蕴含的深意，设计不仅仅只是为了美观。

Every detail is not an unprovoked stacking. Every scene has a deep meaning behind it. The design is not just for beauty.

主创设计师

主创设计师：江继芳

国广一叶·9系副总设计师

国广一叶·大地设计研究院

国广一叶·家装设计20所

 国广一叶·大地设计研究院各所长合影

三代培养一个贵族,

贵族血统从现在开始！

原作者：
来 源：
共有4987位读者阅读过此文